Das Buch enthält vorgefertigte, einfache Sätze auf Kroatisch mit deutschen Übersetzungen. Die Sätze sind thematisch geordnet wie in den Lektionen im Lehrbuch „Ja govorim hrvatski 1“, können aber auch unabhängig voneinander verwendet werden. Das Buch fördert den Sprachgebrauch, indem es theoretisches Wissen mit praktischer Anwendung verbindet und so das Sprechen automatisiert. Am Ende der gedruckten Ausgabe befinden sich zehn leere Tabellen zum Aufschreiben und Üben eigener einfacher Sätze.